I'm learning Türkçe

tutku — meaning in Russian: страсть

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for страсть
On
tutku
muktedir
dönüşüm
mükemmeliyetçilik
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'tutku' употребляется в контексте, когда речь идет о сильных чувствах и увлечениях, таких как любовь к искусству, спорту или науке. Например, можно сказать: 'Его tutku к музыке вдохновляет всех вокруг'. Также это слово часто встречается в беседах о личных целях и мечтах.
Synonyms & nuances
Синонимы слова 'tutku', такие как 'aşk' (любовь) или 'heves' (увлечение), имеют свои нюансы. 'Aşk' больше связано с романтическими чувствами, тогда как 'heves' может означать поверхностное увлечение. Выбирая 'tutku', вы подчеркиваете интенсивность и глубину ваших чувств.
Culture
Слово 'tutku' произошло от турецкого глагола 'tutmak', что означает 'держать', 'удерживать'. Это подчеркивает идею, что страсть — это не просто чувство, а то, что требует внимания и силы. В турецкой культуре страсть часто связывается с успехом и личной реализацией.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'tutku' в предложении?
Вы можете использовать 'tutku' в контексте, когда говорите о своих увлечениях или страстях. Например: 'Моя tutku к живописи изменила мою жизнь.'
Q.Какое существительное можно образовать от 'tutku'?
'Tutku' может быть преобразовано в существительное 'tutkulu' (страстный), которое описывает человека или ситуацию, наполненную страстью.
Q.Существует ли аналог 'tutku' в других языках?
'Tutku' можно перевести как 'страсть' на русский и 'passion' на английский, но важно помнить, что в каждом языке могут быть разные оттенки значения.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary