I'm learning Türkçe

ama — meaning in Russian: Но

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Но
Dört
anlam
sözleşme
uyku
ama
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень common
Usage
Слово 'ama' используется в повседневной разговорной речи, когда нужно сделать контраст между двумя утверждениями. Например, можно сказать: 'Я люблю кофе, ama я предпочитаю чай', чтобы показать различие в предпочтениях.
Synonyms & nuances
'Ama' можно заменить на 'fakat' или 'lakin', но 'ama' чаще используется в неформальной обстановке. 'Fakat' звучит более формально и может быть предпочтительным в письменной речи.
Culture
Слово 'ama' имеет глубокие корни в турецком языке и используется в различных диалектах. Оно также отражает важную часть турецкой культуры, где признание противоречий и сложностей является частью общения. Интересно, что в турецком языке существуют и другие слова с аналогичным значением, но 'ama' является наиболее распространенным и универсальным.
FAQ
Q.Что означает слово 'ama' в турецком языке?
'Ama' переводится как 'но' и используется для обозначения контраста между двумя предложениями или идеями.
Q.Когда лучше использовать 'ama'?
'Ama' подходит для повседневного общения, когда вы хотите выразить противоположность или уточнить свою мысль. Например, 'Он хороший человек, ama иногда грубый'.
Q.Есть ли ошибки в использовании 'ama'?
Одна из распространенных ошибок — использовать 'ama' в слишком формальных контекстах, где лучше подойдет 'fakat'. Будьте внимательны к регистру общения.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary