töre — meaning in Russian: обычай

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for обычай

mağaza

Perşembe

töre

en az

zafer

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный средний

Usage

Слово 'töre' используется в контексте обсуждения традиций и обычаев, особенно в разговорах о семейных или сообществных мероприятиях. Например, на свадьбах, где соблюдаются определенные культурные традиции, или в беседах о наследии и местных обычаях.

Synonyms & nuances

Синонимами слова 'töre' могут быть 'gelenek' (традиция) и 'adet' (обычай). Однако 'töre' акцентирует внимание на социальных правилах и нормах, тогда как 'gelenek' может охватывать более широкий спектр исторических практик.

Culture

Слово 'töre' имеет корни в древнетюркских языках и изначально обозначало 'закон' или 'правило'. В современном контексте оно стало представлять собой неформальные социальные нормы и обычаи, которые передаются из поколения в поколение. Интересно, что в некоторых районах Турции 'töre' может использоваться для обозначения не только обычаев, но и моральных норм.

FAQ

Q.Что такое 'töre' и в каких ситуациях его использовать?

'Töre' переводится как 'обычай' и используется для обозначения традиционных норм и практик в обществе. Обычно это слово применяют, когда речь идет о культурных или семейных мероприятиях.

Q.Как правильно произносить 'töre'?

Слово 'töre' произносится как 'тёре', с ударением на первый слог. Обратите внимание на звук 'ö', который похож на русский 'ё'.

Q.Какие есть примеры использования слова 'töre' в предложениях?

'Традиции и töre играют важную роль в нашей культуре. На свадьбах соблюдаются старые töre, чтобы уважать предков.'

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary