I'm learning اردو

چاہنا — meaning in Russian: желать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for желать
چاہنا
پینا
سکون
چار
تخیل
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный очень распространенное
Usage
Слово ''چاہنا'' часто используется в повседневной речи, когда люди выражают свои желания или потребности. Например, вы можете услышать его, когда кто-то говорит о том, что хочет поесть, или когда обсуждают планы на выходные.
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово ''خواہش کرنا'', которое также означает 'желать'. Однако ''چاہنا'' более универсально и используется в большинстве случаев, тогда как ''خواہش کرنا'' чаще подразумевает более глубокие, иногда неосуществимые желания.
Culture
Слово ''چاہنا'' происходит от арабского слова ''شوق'', что означает 'желание' или 'тоска'. В культуре урду выражение желаний часто связано с любовью и романтическими чувствами, что придает этому слову особую эмоциональную окраску.
FAQ
Q.Как использовать слово 'چاہنا' в предложении?
'چاہنا' используется как глагол, чтобы выразить желание. Например: 'میں چائے چاہتا ہوں' (Я хочу чай).
Q.Можно ли использовать 'چاہنا' в формальной ситуации?
Хотя 'چاہنا' в основном используется в неформальных контекстах, его также можно использовать в формальных ситуациях с подходящим тоном. Например, в деловых переговорах можно сказать: 'میں آپ سے یہ چاہتا ہوں کہ...' (Я хотел бы, чтобы вы...)
Q.Как правильно склонять слово 'چاہنا'?
'چاہنا' - это глагол, который изменяется в зависимости от времени и лица. Например, 'میں چاہتا ہوں' (Я хочу) и 'وہ چاہتا ہے' (Он хочет).
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary