جلدی — meaning in Russian: быстро

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for быстро

مصلحت

پھر

جلدی

ذہنی

انحراف

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень распространённое

Usage

Слово 'جلدی' используется в повседневной жизни, когда необходимо подчеркнуть необходимость спешить. Например, можно услышать его в разговоре между друзьями, когда кто-то говорит: 'Давай, мы должны идти быстрее!' или в ситуации, когда учитель подгоняет студентов на экзамене.

Synonyms & nuances

'جلدی' можно заменить на слово 'تیز' (tez), однако 'تیز' больше акцентирует на скорости, тогда как 'جلدی' содержит оттенок спешки и необходимости. Выбор между этими словами зависит от контекста: если вам нужно акцентировать, что нужно делать что-то быстро, но без паники, используйте 'جلدی'.

Culture

Слово 'جلدی' имеет интересную этимологию, происходящее от арабского корня, означающего 'быстро'. В Пакистане и Индии 'جلدی' часто употребляется в семьях, где родителей интересует, как быстро дети выполняют свои задания, что подчеркивает важность скорости и эффективности в культуре.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'جلدی' в предложении?

Слово 'جلدی' можно использовать, например, так: 'جلدی چلو!' что переводится как 'Идём быстро!'. Оно идеально подходит для повседневного общения.

Q.Есть ли другие варианты перевода 'быстро' на урду?

Да, кроме 'جلدی', можно использовать 'تیز'. Но 'جلدی' чаще акцентирует на спешке, в то время как 'تیز' больше относится к скорости.

Q.Как правильно произносить 'جلدی'?

'جلدی' произносится как 'джалди'. Убедитесь, что 'ج' звучит как 'дж', а 'ل' мягко соединяется с 'دی'.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary