I'm learning اردو

معاف کرنا — meaning in Russian: Простить

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Простить
معاف کرنا
خود سازی
اطمینان
خوشبو
پا
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространённое
Usage
Слово 'معاف کرنا' употребляется в ситуациях, когда кто-то хочет выразить прощение за нанесённую обиду или ошибку. Например, вы можете услышать его на семейном собрании, когда один из родственников извиняется перед другим за непонимание или ссору.
Synonyms & nuances
'معاف کرنا' имеет схожесть с такими словами, как 'بخشت دینا' (буквально 'дать прощение'), но отличается тем, что 'معاف کرنا' более распространено и используется чаще в повседневной жизни. Выберите 'معاف کرنا', когда хотите выразить искреннее прощение, в то время как 'بخشت دینا' может звучать более формально.
Culture
Интересно, что слово 'معاف' происходит от арабского корня, который означает 'освобождать, отпускать'. В культуры Южной Азии прощение часто рассматривается как важная добродетель, укрепляющая отношения между людьми. В некоторых случаях прощение может даже рассматриваться как акт благородства, что делает это слово особенно значимым.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'معاف کرنا' в предложении?
'معاف کرنا' обычно используется в сочетании с личными местоимениями, например, 'میں تمہیں معاف کرتا ہوں' (Я прощаю тебя).
Q.Можно ли использовать 'معاف کرنا' в формальных ситуациях?
Да, 'معاف کرنا' вполне уместно в формальных контекстах, особенно при обращении к людям, с которыми у вас есть близкие отношения.
Q.Каковы распространенные ошибки при использовании этого слова?
Часто новички путают 'معاف کرنا' с другими синонимами, поэтому важно помнить, что это слово лучше подходит для выражения личного прощения.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary