شائستگی — meaning in Russian: Вежливость

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Вежливость

مصلحت

آزادی

غیر محسوس

سفرنامہ

شائستگی

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный общий

Usage

Слово 'شائستگی' употребляется в ситуациях, когда речь идет о проявлении вежливости в общении, например, во время официальных встреч или при разговоре с незнакомыми людьми. Оно часто используется в контексте этикета и культурных норм в обществе, где уважение и вежливость играют важную роль.

Synonyms & nuances

'شائستگی' близко по значению к слову 'ادب' (адеб), но первое акцентирует внимание на вежливости, а второе — на общем уважении и воспитании. Выбор между этими словами зависит от контекста: 'شائستگی' лучше подойдет для формальных ситуаций, тогда как 'ادب' может использоваться в более широком круге случаев.

Culture

Слово 'شائستگی' происходит от арабского слова 'شائست' (вежливый, учтивый). В культуре урду вежливость считается важным качеством, и ее проявление часто связано с уважением к собеседнику. Интересно, что вежливое обращение может включать не только слова, но и невербальные сигналы, такие как жесты и мимика.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'شائستگی' в предложении?

Вы можете использовать 'شائستگی' в предложениях, описывающих вежливое поведение, например: 'اس کی شائستگی نے مجھے متاثر کیا' (Его вежливость произвела на меня впечатление).

Q.Каковы синонимы слова 'شائستگی' на урду?

'شائستگی' имеет несколько синонимов, таких как 'ادب' и 'احترام', которые могут использоваться в различных контекстах, но 'شائستگی' наиболее подходит для описания вежливого общения.

Q.Как часто используется слово 'شائستگی' в повседневной речи?

Слово 'شائستگی' используется достаточно часто, особенно в формальных и культурных контекстах. Люди стремятся применять его в общении, чтобы подчеркнуть свою вежливость.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary