I'm learning اردو

ذہین · Urdu

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
چاہت رکھنا
آنے جانا
چاہنا
چاول
ذہین
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный распространенное
Usage
Слово 'ذہین' часто используется в повседневной беседе, когда люди обсуждают качества или характеристики других людей. Например, вы можете услышать, как кто-то говорит: 'Мой друг очень ذہین, всегда находит решение любой проблемы'. Также это слово можно встретить в образовательной среде, когда учителя хвалят умных студентов.
Synonyms & nuances
Близкие синонимы 'ذہین' включают 'فطین' и 'عقلمند'. 'فطین' часто используется для описания людей с острым умом, тогда как 'عقلمند' подразумевает не только интеллект, но и мудрость. Выбор слова зависит от контекста: если вам нужно подчеркнуть быстроту ума, выбирайте 'ذہین'.
Culture
Слово 'ذہین' происходит от арабского корня, что связано с умом и пониманием. В культурах, говорящих на урду, умные люди всегда пользовались уважением и восхищением. Интересно, что в традиционных обществах ум считается не только личным качеством, но и признаком хорошего воспитания.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'ذہین' в предложении?
Вы можете использовать 'ذہین' для описания человека или группы людей, например: 'Она очень ذہین, всегда знает, как решить проблему'.
Q.Есть ли какие-то отрицательные коннотации у слова 'ذہین'?
'ذہین' в основном имеет положительное значение и используется для описания умных людей. Однако, если его использовать в контексте, который подчеркивает высокомерие, оно может приобрести негативный оттенок.
Q.Можно ли использовать 'ذہین' для описания животных или машин?
'ذہین' обычно применяется к людям. Для описания животных или технологий лучше использовать другие слова, такие как 'چالاک' для умных животных.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary