I'm learning اردو

ہمت — meaning in Russian: Храбрость

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Храбрость
سفرنامہ
بس
ہمت
ویسے
بہن
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'ہمت' часто используется в ситуациях, когда люди сталкиваются с трудностями или опасностями. Например, его можно услышать в речах, где вдохновляют на преодоление страха, или в разговоре о смелых поступках, таких как спасение людей в экстремальных условиях.
Synonyms & nuances
'ہمت' можно рассматривать как более глубокое и эмоциональное слово по сравнению с 'بہادری' (смелость). Первое подразумевает внутреннюю силу и решимость, в то время как второе больше фокусируется на физическом проявлении смелости, например, на боевых действиях.
Culture
Слово 'ہمت' происходит от арабского корня, означающего 'стремление' или 'усилие'. В культуре урду 'ہمت' часто ассоциируется с героизмом и стойкостью, что подчеркивается в поэзии и литературе. Например, многие классические стихи восхваляют храбрость как одну из высших добродетелей.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'ہمت' в предложении?
'ہمت' часто используется в контексте поддержки или призыва к действию. Например: 'تمہاری ہمت قابلِ تعریف ہے' (Твоя храбрость достойна похвалы).
Q.Какие синонимы есть у слова 'ہمت'?
Синонимами являются 'بہادری' (смелость) и 'حوصلہ' (мужество). Однако 'ہمت' чаще используется в более эмоциональных контекстах.
Q.Можно ли использовать 'ہمت' в формальных речах?
'ہمت' имеет нейтральный регистр и может использоваться как в формальных, так и в неформальных ситуациях, что делает его универсальным вариантом.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary