I'm learning tiếng Việt

sáng — meaning in Russian: яркий

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for яркий
không thể
vốn từ
sáng
khái niệm
kho tàng
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень common
Usage
Слово "sáng" используется, когда речь идет о ярких цветах, солнечном свете или светлом настроении. Например, вы можете сказать: "Солнце сегодня очень sáng" или "Её платье было ярко-синего цвета и выглядело очень sáng."
Synonyms & nuances
Слово "sáng" можно сравнить с "rực rỡ". Если "sáng" обозначает просто яркость, то "rực rỡ" подразумевает более насыщенный, ослепительный свет. Выберите "sáng" для описания обычного света, а "rực rỡ" для более драматических ситуаций.
Culture
Слово "sáng" имеет глубокие корни в вьетнамском языке и связано с концепцией света и ясности. Вьетнамцы часто используют его в контексте счастья и оптимизма, что делает его важным в повседневной жизни. Например, выражение "trời sáng" (небо яркое) может использоваться для описания хорошего настроения.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово "sáng" в предложении?
Вы можете использовать "sáng" для описания цветов или света, например: "Đèn sáng quá!" (Лампа слишком яркая!).
Q.Какие есть антонимы к слову "sáng"?
Антонимами могут быть слова "tối" (темный) и "mờ" (тусклый), которые описывают отсутствие света.
Q.Может ли "sáng" использоваться в переносном значении?
Да, "sáng" может употребляться в переносном смысле, например: "Sáng tâm hồn" (яркость души), что подразумевает ясность и позитивный настрой.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary