I'm learning tiếng Việt

nhà hàng — meaning in Russian: ресторан

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ресторан
khoảng thời gian
thực phẩm
nhà hàng
tìm kiếm
Sáu
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'nhà hàng' обычно используется, когда вы хотите описать место, где можно поесть вне дома, будь то обед с друзьями или романтический ужин. Например, вы можете спросить друга: 'Где мы можем поесть? Давай пойдем в nhà hàng!'
Synonyms & nuances
'Nhà hàng' часто используется для обозначения более формальных заведений, в то время как слово 'quán ăn' может относиться к менее формальным местам, таким как уличные закусочные. Вы бы выбрали 'nhà hàng', когда речь идет о месте, где подают полноценные блюда и обслуживание.
Culture
Слово 'nhà hàng' буквально переводится как 'дом еды'. Вьетнамская культура очень ценит совместные трапезы, и рестораны часто являются местом, где собираются семьи и друзья. Это также отражает традицию жертвоприношений и уважения к еде, которая была важна для вьетнамского народа на протяжении веков.
FAQ
Q.Что значит слово 'nhà hàng' на русском?
'Nhà hàng' переводится как 'ресторан' и обозначает место, где подают еду и напитки.'
Q.Как правильно употреблять слово 'nhà hàng' в предложении?
Вы можете использовать 'nhà hàng' в различных контекстах, например: 'Я хочу поужинать в новом nhà hàng на углу улицы.'
Q.Есть ли отличия между 'nhà hàng' и 'quán ăn'?
'Nhà hàng' более формально и связано с ресторанами, в то время как 'quán ăn' относится к более неформальным заведениям, таким как закусочные или уличные кафе.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary