chạy — meaning in Russian: бежать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for бежать

vô định

chạy

mệt mỏi

bên cạnh

tôi muốn

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень распространено

Usage

Слово 'chạy' часто используется в повседневных беседах, когда речь идет о физической активности, например, во время занятий спортом или просто при описании действий. Например, вы можете услышать его, когда кто-то говорит о том, как они бегут на работу или на встречу с друзьями.

Synonyms & nuances

'Chạy' может быть близким синонимом слова 'đuổi', что означает 'гнаться' или 'догонять'. Однако 'chạy' используется более широко и может описывать как бег, так и скорость движения в более общем смысле.

Culture

Слово 'chạy' имеет интересную этимологию, восходящую к древним временам, когда бег был неотъемлемой частью жизни людей для охоты и передвижения. Также вьетнамцы часто используют слово 'chạy' в различных фразах и пословицах, подчеркивающих скорость и стремление к достижению целей, что отражает менталитет народа.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'chạy' в предложении?

Вы можете сказать: 'Tôi chạy mỗi sáng' (Я бегаю каждое утро), чтобы выразить свою привычку.

Q.Есть ли другие значения у слова 'chạy'?

Да, 'chạy' также может использоваться в метафорическом смысле, например, 'chạy theo' (бежать за чем-то, стремиться к чему-то).

Q.Как произносится 'chạy' и есть ли у него тон?

Слово 'chạy' произносится с восходящим тоном, что очень важно для правильного понимания вьетнамского языка.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary