suy nghĩ — meaning in Russian: думать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for думать

suy nghĩ

món ăn

cái nhìn sâu sắc

thế giới

bên cạnh

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный very common

Usage

Слово 'suy nghĩ' часто используется в повседневной жизни в Вьетнаме, когда люди обсуждают планы, решения или просто размышляют о чем-то важном. Например, вы можете услышать его в разговоре между друзьями о том, как лучше поступить в сложной ситуации.

Synonyms & nuances

'Suy nghĩ' можно сравнить со словом 'suy tư', которое также означает 'думать', но имеет более глубокий смысл, подразумевая глубокое и серьезное размышление. 'Suy nghĩ' используется в более повседневных и легких контекстах.

Culture

Слово 'suy nghĩ' имеет интересную этимологию, происходя от 'suy', что означает 'размышлять', и 'nghĩ', что переводится как 'думать'. Вьетнамцы придают большое значение размышлениям и анализу, считая, что хорошая мысль может изменить судьбу человека.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'suy nghĩ' в предложении?

'Suy nghĩ' можно использовать в различных контекстах, например: 'Tôi đang suy nghĩ về bài tập về nhà' (Я думаю о домашнем задании).

Q.Какие есть синонимы слова 'suy nghĩ'?

'Suy tư' и 'nghĩ' являются ближайшими синонимами, но 'suy tư' подразумевает более глубокое и серьезное размышление.

Q.Часто ли вьетнамцы используют слово 'suy nghĩ'?

Да, 'suy nghĩ' является распространенным словом в разговорной речи и используется в различных ситуациях, от повседневных до более серьезных.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary