I'm learning tiếng Việt

khó — meaning in Russian: трудный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for трудный
vượt qua
tinh thần
giấc mơ
khó
tôi muốn
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространённое
Usage
Слово 'khó' часто используется в повседневной речи, когда говорят о сложных задачах или ситуациях. Например, учитель может сказать: 'Этот тест будет khó для многих студентов,' подчеркивая его сложность.
Synonyms & nuances
'Khó' можно сравнить со словом 'khó khăn', которое также означает 'трудный', но используется чаще для описания обстоятельств или условий, а не для описания задач. Выбор слова зависит от контекста: 'khó' более универсально, в то время как 'khó khăn' акцентирует внимание на внешних сложностях.
Culture
Слово 'khó' имеет корни в древних вьетнамских языках, и его использование связано с традицией преодоления трудностей. Вьетнамцы часто говорят, что трудности — это возможности для роста, что делает это слово особенно значимым в контексте культурной философии.
FAQ
Q.Что значит слово 'khó' на вьетнамском?
'Khó' переводится как 'трудный' на русском языке. Это слово часто используется для описания сложных задач или ситуаций.
Q.Как использовать 'khó' в предложении?
Вы можете сказать: 'Задача была очень khó для меня', что означает, что задача была трудной.
Q.Есть ли ошибки в использовании 'khó'?
Одна из распространённых ошибок — путать 'khó' с 'khó khăn'. Помните, что 'khó' относится к трудностям, а 'khó khăn' — к сложным условиям.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary