I'm learning tiếng Việt

động lực — meaning in Russian: мотивация

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for мотивация
trong sáng
đảm bảo
động lực
đầu tư
khoảng thời gian
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'động lực' часто употребляется в разговорной речи, когда речь идет о личных целях, успехе или вдохновении. Например, его можно услышать в мотивационных выступлениях или семинарах, а также в беседах между друзьями, обсуждающими свои планы на будущее.
Synonyms & nuances
'Động lực' можно сравнить со словом 'cảm hứng', что переводится как 'вдохновение'. Однако, 'cảm hứng' больше акцентирует внимание на творческом процессе, в то время как 'động lực' подчеркивает целеустремленность и активные действия. Выбор слова зависит от контекста: если вы говорите о вдохновении для творчества, лучше использовать 'cảm hứng'.
Culture
Слово 'động lực' состоит из двух частей: 'động', что означает 'движение', и 'lực', что переводится как 'сила'. Это подчеркивает идею о том, что мотивация является движущей силой, побуждающей нас к действиям. Вьетнамцы часто используют это слово, чтобы выразить значимость внутренней силы и стремления к развитию.
FAQ
Q.Что такое 'động lực' на русском?
'Động lực' переводится как 'мотивация', что означает силу или побуждение к действию.
Q.Как правильно использовать 'động lực' в предложении?
Вы можете использовать 'động lực' в предложениях, таких как 'Tôi cần động lực để hoàn thành công việc của mình' (Мне нужна мотивация, чтобы закончить свою работу).
Q.Есть ли ошибки при использовании слова 'động lực'?
Одна из распространенных ошибок — путать 'động lực' с 'cảm hứng'. Не забывайте, что 'động lực' относится к цели и действиям, а 'cảm hứng' — к творчеству и вдохновению.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary