I'm learning
tiếng Việt
khôn ngoan — meaning in Russian: мудрый
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
мудрый
khôn ngoan
trách nhiệm xã hội
hôm qua
nhẹ nhàng
giấc mơ
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространенное
Usage
Слово 'khôn ngoan' используется в ситуациях, когда речь идет о мудрости или проницательности человека. Например, его могут употреблять, когда описывают старшего человека, который делится жизненными советами, или когда говорят о важном решении, требующем глубокого анализа.
Synonyms & nuances
'Khôn ngoan' часто используется в контексте мудрости, основанной на опыте, в то время как синоним 'thông minh' обозначает ум или интеллект. Выбирая 'khôn ngoan', вы акцентируете внимание на жизненной мудрости, а не просто на умственных способностях.
Culture
Этимология слова 'khôn ngoan' восходит к древним концепциям мудрости и знания, которые высоко ценились в вьетнамской культуре. Вьетнамцы с давних времен считали мудрецов хранителями знаний, что также отражает глубокую связь с конфуцианскими учениями, где мудрость занимает центральное место.
FAQ
