nghi ngờ — meaning in Russian: подозревать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for подозревать

trường học

nghi ngờ

đường phố

đi bộ

kết nối

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'nghi ngờ' часто используется в ситуациях, когда речь идет о сомнениях и подозрениях, особенно в личных и профессиональных отношениях. Например, когда кто-то предполагает, что его коллега мог бы нечестно поступить на работе или когда друг начинает подозревать, что его партнер обманывает его.

Synonyms & nuances

'Nghi ngờ' часто используется в более серьезных и настороженных контекстах, в то время как 'nghi' может означать просто 'думать' или 'размышлять'. Выберите 'nghi ngờ', когда хотите подчеркнуть чувство сомнения или подозрения.

Culture

Слово 'nghi ngờ' имеет глубокие корни в вьетнамской культуре, где доверие и подозрение играют важную роль в межличностных отношениях. Интересно, что вьетнамцы часто используют это слово в контексте не только недоверия, но и заботы о других, что подчеркивает их стремление к честности.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'nghi ngờ' в предложении?

Вы можете сказать: 'Tôi nghi ngờ về những gì anh ấy nói', что переводится как 'Я подозреваю то, что он сказал'. Используйте его, когда хотите выразить свои сомнения.

Q.Есть ли другие слова с похожим значением?

'Nghi ngờ' можно сравнить с 'nghi ngờ', но последнее может быть менее эмоциональным и более нейтральным.

Q.Какое время лучше всего использовать с 'nghi ngờ'?

'Nghi ngờ' обычно используется в настоящем времени, но его также можно употреблять в прошедшем времени, чтобы говорить о давних подозрениях.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary