khác nhau — meaning in Russian: другой

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for другой

sự thật

không có gì

điều

thông minh

khác nhau

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'khác nhau' часто используется в повседневной речи, когда речь идет о сравнении объектов, людей или явлений. Например, вы можете услышать его в обсуждениях о различиях между культурами или в диалогах о предпочтениях в еде.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'khác' также переводится как 'другой', но без акцента на различиях. Используя 'khác nhau', вы подчеркиваете наличие отличий, что делает его более подходящим для сравнительных фраз.

Culture

'Khác nhau' вьетнамского происхождения буквально переводится как 'другой' или 'разный'. Это слово отражает важность разнообразия в культуре Вьетнама, где различия в традициях и обычаях считаются ценными. Например, вьетнамцы часто отмечают различия между регионами страны, что отражает их гордость за культурное многообразие.

FAQ

Q.Как использовать 'khác nhau' в предложении?

'Khác nhau' можно использовать, когда вы хотите сказать, что два объекта отличаются друг от друга. Например: 'Эти два стиля одежды rất khác nhau.' (Эти два стиля одежды очень разные.)

Q.Можно ли использовать 'khác nhau' в формальном разговоре?

Да, 'khác nhau' уместно как в формальных, так и в неформальных разговорах. Это слово подходит для любых ситуаций, где требуется указать на различия.

Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании 'khác nhau'?

Одна из распространенных ошибок — использование слова без контекста. Важно всегда указывать, что именно отличается, чтобы передать смысл правильно.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary