I'm learning 中文

该程序 — meaning in Russian: Программа

gāi chéngxù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Программа
本病
běn bìng
章程
zhāngchéng
该程序
gāi chéngxù
该方法
gāi fāngfǎ
幼儿园
yòu ér yuán
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный common
Usage
Слово '该程序' часто употребляется в формальной обстановке, например, в деловой переписке, на конференциях или в учебных материалах. Например, при обсуждении нового программного обеспечения или приложения разработчики могут сказать: '该程序将 улучшить эффективность работы.'
Synonyms & nuances
'该程序' можно сравнить со словом '这个程序' (zhège chéngxù), что также переводится как 'эта программа'. Однако '该程序' более формально и обычно используется в профессиональных или научных кругах, тогда как '这个程序' может быть использовано в повседневной беседе.
Culture
Слово '该程序' состоит из двух частей: '该' означает 'этот' или 'данный', а '程序' переводится как 'программа'. Интересно, что в китайской культуре программирование ассоциируется не только с техническими навыками, но и с философским подходом к решению задач, где каждая программа рассматривается в контексте ее влияния на общество.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово '该程序' в предложении?
Слово '该程序' обычно используется в формальных контекстах. Например: '根据我们的研究,该程序的使用率明显提高了.'
Q.Есть ли аналогичные слова в разговорном китайском?
'这个程序' — это более разговорный вариант, но '该程序' подчеркивает официальность и серьезность контекста.
Q.Можно ли использовать '该程序' в неформальных разговорах?
Хотя '该程序' технически может быть использовано в неформальных разговорах, оно звучит слишком официально. Для повседневного общения лучше использовать '这个程序'.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000