I'm learning
中文
信息 — meaning in Russian: информация
xìnxī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
информация
信息
xìnxī
汽车
qìchē
转
zhuǎn
打印
dǎyìn
通话
tōnghuà
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
очень распространенное
Usage
Слово '信息' используется в различных ситуациях, например, в деловой переписке для обозначения данных или новостей. Например, в отчете о проекте вы можете написать: '请提供最新的信息' (Пожалуйста, предоставьте последнюю информацию). Также это слово часто появляется в новостных статьях и на веб-сайтах.
Synonyms & nuances
'信息' можно сравнить с '资料' (зилянь), что также означает 'информация' или 'данные'. Однако '资料' чаще используется в контексте материалов для учебы или исследования. Если вы обсуждаете что-то более общепринятое, '信息' будет уместнее.
Culture
Слово '信息' состоит из двух иероглифов: '信' (синь) означает 'доверие' или 'сообщение', а '息' (си) переводится как 'дыхание' или 'существование'. Это создает интересный контекст, где информация рассматривается как 'жизненная энергия' общения. В Китае информация ценится высоко, и ее распространение является важной частью как бизнеса, так и повседневной жизни.
FAQ
