I'm learning 中文

结果 — meaning in Russian: результат

jiéguǒ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for результат
结果
jiéguǒ
比赛
bǐsài
狗屎
gǒu shǐ
平均
píngjūn
上诉
shàngsù
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространённое
Usage
Слово '结果' используется в различных ситуациях, когда речь идет о подведении итогов или обсуждении последствий действий. Например, студенты могут использовать его, когда обсуждают результаты экзаменов, или на рабочей встрече, когда представляют результаты проекта.
Synonyms & nuances
Близкие синонимы к слову '结果' включают '成果' (chéngguǒ) и '后果' (hòuguǒ). '成果' чаще используется в контексте успешных результатов, в то время как '后果' подразумевает последствия, которые могут быть как положительными, так и отрицательными. Выбор слова зависит от контекста обсуждения.
Culture
Слово '结果' состоит из двух иероглифов: '结' (jié), что означает 'связь' или 'завершение', и '果' (guǒ), что переводится как 'плод' или 'результат'. Эта связь подчеркивает, что результат — это плоды наших действий. Интересно, что в китайской культуре акцент на результатах присутствует во многих аспектах жизни, от образования до бизнеса.
FAQ
Q.Как использовать слово '结果' в предложении?
Слово '结果' можно использовать в различных контекстах. Например: '考试的结果我很满意。' (Результат экзамена меня очень устроил.)
Q.Существуют ли другие слова с похожим значением?
Да, например, '成果' и '后果' могут быть использованы в зависимости от контекста. '成果' подчеркивает успех, а '后果' — последствия действий.
Q.Какие ошибки чаще всего делают ученики при использовании '结果'?
Одной из распространённых ошибок является путаница между '结果' и '后果'. Ученики могут использовать '结果' в ситуациях, где уместнее '后果', особенно когда речь идет о негативных последствиях.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000