I'm learning 中文

效果 — meaning in Russian: эффект

xiàoguǒ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for эффект
自由
zìyóu
抵押贷款
dǐyā dàikuǎn
修改
xiūgǎi
选民
xuǎnmín
效果
xiàoguǒ
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово '效果' часто используется в разговорной речи, когда обсуждают результаты каких-либо действий или мероприятий. Например, вы можете услышать его в контексте оценки эффективности программы обучения или рекламной кампании.
Synonyms & nuances
Синонимы '效果' включают '结果' (результат) и '影响' (влияние). Однако '效果' подчеркивает именно эффект или результат какого-либо действия, в то время как '结果' больше акцентирует внимание на конечном результате.
Culture
Слово '效果' состоит из двух иероглифов: '效' (эффективный) и '果' (результат). Это слово часто употребляется в контексте оценки последствий действий, что показывает интерес китайской культуры к результатам и эффективности. В научных и бизнес-кругах его использование особенно распространено.
FAQ
Q.Как использовать слово效果 в предложении?
Вы можете использовать слово '效果' в предложениях, таких как '这个计划的效果很好' (Эффект этого плана хороший). Это подчеркивает результативность вашего плана.
Q.Что значит效果 в разных контекстах?
В зависимости от контекста, '效果' может означать как положительный, так и отрицательный эффект. Например, '药物的副作用会影响治疗效果' (Побочные эффекты медикаментов могут повлиять на лечебный эффект).
Q.Может ли效果 использоваться как прилагательное?
'效果' обычно используется как существительное, однако вы можете использовать его в сочетаниях с прилагательными для описания, например, '良好的效果' (хороший эффект).
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000