I'm learning 中文

节日 — meaning in Russian: праздник

jiérì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for праздник
潜力
qiánlì
节日
jiérì
分析师
fēnxī shī
仆人
púrén
自由裁量权
zìyóu cáiliáng quán
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространённое
Usage
Слово '节日' используется носителями китайского языка в повседневных разговорах о праздниках и торжествах. Например, вы можете услышать его, когда друзья планируют совместное празднование Китайского нового года или во время обсуждения традиционных фестивалей, таких как Праздник середины осени.
Synonyms & nuances
'节日' часто используется в контексте традиционных праздников, в то время как слово '假期' (jiàqī) относится к каникулам или выходным дням. Выбор слова зависит от того, хотите ли вы подчеркнуть культурное значение праздника или просто обозначить время отдыха.
Culture
Слово '节日' состоит из двух иероглифов: '节' (праздник, раздел) и '日' (день). Это сочетание подразумевает особый день, когда отмечаются важные события или традиции. В Китае существует множество уникальных праздников, каждый из которых имеет свои обычаи и символику, например, Праздник фонарей, который отмечает окончание Китайского нового года.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово '节日' в предложении?
Вы можете сказать: '我喜欢庆祝春节这个节日' (Мне нравится отмечать этот праздник — Китайский Новый год). Это подчеркивает личное отношение к празднику.
Q.Какие праздники можно назвать '节日'?
Среди популярных '节日' в Китае: 春节 (Chūnjié) — Китайский Новый год, 中秋节 (Zhōngqiūjié) — Праздник середины осени и 清明节 (Qīngmíngjié) — Праздник чистоты и ясности.
Q.Есть ли ошибки, которые стоит избегать при использовании слова '节日'?
Важно помнить, что '节日' используется для обозначения именно праздников, а не просто выходных дней. Не путайте его с '假期', которое означает отпуск или каникулы.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000