屏幕 — meaning in Russian: экран

píngmù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for экран

订婚

dìnghūn

飞机

fēijī

接口

jiēkǒu

屏幕

píngmù

难度

nándù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространённое

Usage

Слово "屏幕" (экран) используется в повседневной жизни китайцев, когда речь идет о различных устройствах, таких как смартфоны, телевизоры и компьютеры. Например, в кафе можно услышать: "Посмотрите на экран вашего телефона, там пришло сообщение".

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово "显示器" (xiǎnshìqì), которое переводится как "монитор". "屏幕" обычно относится к экрану как таковому, тогда как "显示器" чаще используется в техническом контексте для обозначения устройств, показывающих изображение.

Culture

Слово "屏幕" состоит из двух иероглифов: "屏" (пинг), что означает "экран" или "щит", и "幕" (му), что относится к занавесу или покрытию. Интересно, что в древнем Китае занавески использовались для разделения пространства, и со временем слово стало ассоциироваться с "экраном" в современном смысле.

FAQ

Q.Как произносится слово "屏幕"?

Слово "屏幕" произносится как "пиньму". Обратите внимание на тона: первый тон на "пин" и четвёртый на "му".

Q.Можно ли использовать слово '屏幕' для описания старых телевизоров?

Да, слово '屏幕' можно использовать для описания экранов старых телевизоров, но чаще его применяют в контексте современных цифровых экранов.

Q.Какие ещё слова связаны с технологией и экранами в китайском языке?

В дополнение к '屏幕', вы можете встретить слова, такие как '显示器' (монитор) и '手机屏幕' (экран телефона), которые помогают уточнить, о каком устройстве идет речь.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000