Definition
▶
震荡
zhèndàng
震荡是指由于外部冲击或内部因素导致的身体或意识的短暂失调,常常伴随有头痛、眩晕等症状。
震荡 - это временное нарушение тела или сознания, вызванное внешним ударом или внутренними факторами, часто сопровождающееся головной болью, головокружением и другими симптомами.
▶
他在比赛中摔倒后感到头晕,医生说他可能得了震荡。
tā zài bǐsài zhōng shuāi dǎo hòu gǎndào tóuyūn, yīshēng shuō tā kěnéng déle zhèndàng.
После падения на соревнованиях он почувствовал головокружение, и врач сказал, что у него может быть сотрясение.
▶
汽车碰撞后,驾驶员出现了震荡的症状。
qìchē pèngzhuàng hòu, jiàshǐyuán chūxiànle zhèndàng de zhèngzhuàng.
После столкновения автомобиля у водителя появились симптомы сотрясения.
▶
孩子在游乐场摔倒后,感觉到了一阵震荡。
háizi zài yóulèchǎng shuāi dǎo hòu, gǎnjué dào le yī zhèn zhèndàng.
Ребенок упал на детской площадке и почувствовал приступ сотрясения.