抵押贷款 — meaning in Russian: Ипотека

Definition

▶ 抵押贷款 dǐyā dàikuǎn

抵押贷款是指以不动产作为抵押，向银行或金融机构借款的贷款形式。

Ипотечный кредит — это форма кредита, при которой недвижимость используется в качестве залога для займа у банка или финансового учреждения.

▶ 我正在申请抵押贷款来买房子。

Wǒ zhèngzài shēnqǐng dǐyā dàikuǎn lái mǎi fángzi.

Я подаю заявку на ипотечный кредит, чтобы купить дом.

▶ 抵押贷款的利率通常比较低。

Dǐyā dàikuǎn de lìlǜ tōngcháng bǐjiào dī.

Ставки по ипотечным кредитам обычно довольно низкие.

▶ 如果你没有抵押贷款，你可能无法买得起房子。

Rúguǒ nǐ méiyǒu dǐyā dàikuǎn, nǐ kěnéng wúfǎ mǎi dé qǐ fángzi.

Если у вас нет ипотечного кредита, вы, возможно, не сможете позволить себе дом.