I'm learning 中文

机制 — meaning in Russian: механизм

jīzhì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for механизм
该机构
gāi jī gòu
机制
jīzhì
设备
shèbèi
比赛
bǐsài
该模型
gāi móxíng
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
технический распространенное
Usage
Слово '机制' часто используется в научных и технических контекстах, например, когда речь идет о биологических процессах или механизмах в инженерии. Например, в медицинских статьях можно встретить обсуждение механизмов действия лекарств.
Synonyms & nuances
Близким синонимом к '机制' является слово '方法' (fāngfǎ), что переводится как 'метод'. Однако '机制' акцентирует внимание на структуре и функциональности, в то время как '方法' больше относится к процессу достижения цели.
Culture
Слово '机制' имеет интересное происхождение, происходит от двух иероглифов: '机' (механизм) и '制' (контроль, управление). Это слово символизирует не только физические механизмы, но и социальные структуры, как, например, системы управления в обществе, что подчеркивает его широкую значимость в китайской культуре.
FAQ
Q.Что значит слово 机制 на русском?
Слово '机制' переводится как 'механизм'. Оно используется для обозначения структуры или системы, которая управляет процессами.
Q.Как правильно использовать слово 机制 в предложении?
Например, можно сказать: 'Этот механизм позволяет более эффективно управлять ресурсами.'
Q.Какие ошибки могут возникнуть при использовании слова 机制?
Одна распространенная ошибка — путать '机制' с '方法'. Важно помнить, что '机制' относится к структуре, а '方法' — к методу.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000