机制 — meaning in Russian: механизм

jīzhì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for механизм

机制

jīzhì

旅行者

lǚxíng zhě

深度

shēndù

谈判

tánpàn

诊所

zhěnsuǒ

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

технический распространенное

Usage

Слово '机制' часто используется в научных и технических контекстах, например, когда речь идет о биологических процессах или механизмах в инженерии. Например, в медицинских статьях можно встретить обсуждение механизмов действия лекарств.

Synonyms & nuances

Близким синонимом к '机制' является слово '方法' (fāngfǎ), что переводится как 'метод'. Однако '机制' акцентирует внимание на структуре и функциональности, в то время как '方法' больше относится к процессу достижения цели.

Culture

Слово '机制' имеет интересное происхождение, происходит от двух иероглифов: '机' (механизм) и '制' (контроль, управление). Это слово символизирует не только физические механизмы, но и социальные структуры, как, например, системы управления в обществе, что подчеркивает его широкую значимость в китайской культуре.

FAQ

Q.Что значит слово 机制 на русском?

Слово '机制' переводится как 'механизм'. Оно используется для обозначения структуры или системы, которая управляет процессами.

Q.Как правильно использовать слово 机制 в предложении?

Например, можно сказать: 'Этот механизм позволяет более эффективно управлять ресурсами.'

Q.Какие ошибки могут возникнуть при использовании слова 机制?

Одна распространенная ошибка — путать '机制' с '方法'. Важно помнить, что '机制' относится к структуре, а '方法' — к методу.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000