Definition
▶
奖金
jiǎngjīn
奖金是指因工作表现或业绩优异而给予的额外报酬。
Бонус — это дополнительное вознаграждение, предоставляемое за хорошие результаты работы или достижения.
▶
在年终总结会上,公司宣布将发放奖金。
zài niánzhōng zǒngjié huì shàng, gōngsī xuānbù jiāng fāfàng jiǎngjīn.
На итоговом собрании в конце года компания объявила о выплате бонусов.
▶
她因为业绩突出而获得了一笔丰厚的奖金。
tā yīnwèi yèjì túchū ér huòdéle yī bǐ fēnghòu de jiǎngjīn.
Она получила значительный бонус за выдающиеся результаты работы.
▶
奖金的发放激励了员工更努力地工作。
jiǎngjīn de fāfàng jīlìle yuángōng gèng nǔlì de gōngzuò.
Выплата бонусов мотивировала сотрудников работать усерднее.