盗窃 — meaning in Russian: кража

dàoqiè · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for кража

处罚

chǔfá

盗窃

dàoqiè

态度

tàidù

蛋糕

dàngāo

葬礼

zànglǐ

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный common

Usage

Слово 盗窃 (dàoqiè) активно используется в полицейских отчетах, новостях и юридических документах, когда речь идет о преступлениях, связанных с кражей. Например, в новостной статье о кражах в магазинах или в уголовном деле, где обсуждаются кражи личного имущества.

Synonyms & nuances

Слово 盗窃 (dàoqiè) подчеркивает тайный аспект кражи, в то время как синонимы, такие как 偷 (tōu, 'украсть'), могут использоваться в более широком контексте, включая менее серьезные случаи. Выбор слова зависит от ситуации и степени серьезности кражи.

Culture

Слово 盗窃 (dàoqiè) состоит из двух иероглифов: 盗 (dào), что означает 'воровать', и 窃 (qiè), что также связано с тайным или скрытным действием. В китайской культуре кража считается одним из серьезных преступлений, и в древние времена за неё могли назначить строгие наказания, вплоть до смертной казни.

FAQ

Q.Что такое 盗窃?

盗窃 (dàoqiè) — это китайское слово, означающее 'кража'. Оно используется для обозначения преступления, связанного с незаконным присвоением чужого имущества.

Q.Как правильно использовать 盗窃 в предложении?

Вы можете сказать: '他被指控盗窃' (tā bèi zhǐkòng dàoqiè), что переводится как 'Его обвиняют в краже'. Это поможет вам понять контекст использования слова.

Q.Какие есть ошибки при использовании слова 盗窃?

Частая ошибка — использовать 盗窃 в формальных разговорах, когда речь идет о кражах, не связанных с преступлением. В таких случаях лучше использовать менее формальные слова, как 偷.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000