I'm learning 中文

— meaning in Russian: слева

zuǒ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for слева
zuǒ
贷款
dàikuǎn
fēng
标记
biāojì
喉咙
hóulóng
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 左 (zuǒ) используется в повседневной разговорной речи, когда речь идет о направлениях, например, во время путешествий или при объяснении маршрутов. Например, вы можете услышать его, когда кто-то говорит: "Поверните налево на следующем перекрестке".
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово 左边 (zuǒ biān), которое также означает 'слева'. Однако 左 более универсально и может использоваться в контексте указания направления, в то время как 左边 чаще применяется для обозначения местоположения.
Culture
Интересно, что слово 左 (zuǒ) также связано с концепцией 'левого' в китайской культуре, где традиционно левый считается менее предпочтительным. Однако в современном языке 左 просто указывает на направление и активно используется в повседневной жизни.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 左 в предложении?
Слово 左 обычно используется в сочетании с глаголами движения. Например, "我左转" (wǒ zuǒ zhuǎn) означает 'Я поворачиваю налево'.
Q.Какие еще слова означают 'лево' в китайском языке?
Кроме 左, вы можете встретить 左边 (zuǒ biān), что также переводится как 'слева', но акцентируется на месте.
Q.Как избежать ошибок при использовании слова 左?
Главное — помнить, что 左 используется в контексте указания направления. Избегайте путать его с другими, более специфичными терминами, такими как 'левый' в смысле политической принадлежности.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000