Definition
▶
冗余
rǒngyú
冗余是指在某个系统或过程中的多余部分,通常是为了增加可靠性或避免故障而存在的。
Избыточность - это избыточные части в какой-либо системе или процессе, обычно существующие для увеличения надежности или предотвращения сбоев.
▶
在软件开发中,冗余代码可能会导致维护困难。
Zài ruǎnjiàn kāifā zhōng, rǒngyú dàimǎ kěnéng huì dǎozhì wéihù kùnnán.
В разработке программного обеспечения избыточный код может привести к трудностям в обслуживании.
▶
为了提高系统的可靠性,我们在设计中引入了冗余组件。
Wèile tígāo xìtǒng de kěkàolìng, wǒmen zài shèjì zhōng yǐnrùle rǒngyú zǔjiàn.
Чтобы повысить надежность системы, мы внедрили избыточные компоненты в проектирование.
▶
冗余的存储空间可以确保数据不会丢失。
Rǒngyú de cúnchú kōngjiān kěyǐ quèbǎo shùjù bù huì diūshī.
Избыточное хранилище данных может гарантировать, что данные не потеряются.