לגזע — meaning in English: To race

lageza · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to/for the trunk / to/for the race

רוחות

rukhot

ונשא

venasa

לגזע

lageza

לחמוק

lakhamok

מוזיאון

muze'on

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word 'לגזע' in informal settings, particularly among friends or family when discussing competitive activities like running or racing. You might hear it during a weekend outing at a local track or when talking about a sports event like a marathon.

Synonyms & nuances

'לגזע' is closely related to the word 'רצה' (ratze), which also means 'to run'. However, 'לגזע' implies a sense of racing or competing, while 'רצה' can simply refer to the act of running for exercise. Choose 'לגזע' when emphasizing competition or speed.

Culture

The word 'לגזע' stems from the root 'ג-ז-ע', which connects to concepts of speed and competition in Hebrew culture. Racing is not just about speed; it's often associated with community events, making it a significant aspect of local gatherings and celebrations in Israel, such as the annual Tel Aviv Marathon, where participants often shout 'לגזע!' to encourage each other.

FAQ

Q.What does 'לגזע' mean in English?

'לגזע' translates to 'to race' in English, capturing the essence of competitive speed.

Q.How do you use 'לגזע' in a sentence?

You could say, 'אני רוצה לגזע במרוץ מחר', which means 'I want to race in the marathon tomorrow'.

Q.Are there common mistakes when using 'לגזע'?

A common mistake is confusing 'לגזע' with 'לרוץ', which simply means 'to run'. Remember that 'לגזע' specifically refers to racing, often in a competitive context.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words