I'm learning
עברית
לצרכים — meaning in English: Needs
letsrakhim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
for necessities / for needs
הבכירים
habkhirim (adj.)
בלילה
balaila
מוכנות
mukhanot
לאנשים
la'anashim
לצרכים
letsrakhim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word 'לצרכים' (letsrakhim) in various contexts, especially when discussing needs in everyday life, such as in conversations about budgeting for household expenses or planning events. For instance, someone might say, 'I need to save money for my צרכים next month,' referring to their essential needs.
Synonyms & nuances
'לצרכים' is closely related to the word 'צורך' (tsorekh), which also means 'need' but can imply a more immediate or urgent requirement. While 'צורך' might be used in more emotional contexts, 'לצרכים' is often more practical and can refer to planned or general needs.
Culture
'לצרכים' stems from the root 'צרך' which relates to necessity and consumption. The concept of needs is deeply embedded in Hebrew culture, reflecting societal values around community support and collective responsibility. In historical texts, the word often appears in discussions about resource allocation, emphasizing its significance throughout Jewish history.
FAQ
