I'm learning עברית

המחוזי — meaning in English: The District

hamekhozi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the regional / the district (adj.)
המחוזי
hamekhozi
באה
ba'a
גרמה
garma
בחרה
bakhra
המברק
hamivrak
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word המחוזי when discussing local government matters or legal contexts, such as referring to district courts. For instance, someone might say, 'I have to appear in the המחוזי court tomorrow,' indicating the specific jurisdiction of their legal issue.
Synonyms & nuances
A close synonym is אזורי (azori), meaning 'regional.' However, המחוזי specifically refers to the district level, making it more precise in legal and administrative contexts. You would choose המחוזי when discussing matters that pertain to the district, as opposed to broader regional topics.
Culture
The term המחוזי reflects the organization of administrative regions in Israel, which are divided into districts for better governance. Interestingly, the concept of districts has historical roots in various cultures, and in the context of Israel, it plays a significant role in local governance and community representation.
FAQ
Q.What does המחוזי mean in English?
The Hebrew word המחוזי translates to 'the district' in English, often referring to administrative or legal divisions within a country.
Q.When is it appropriate to use the word המחוזי?
You can use המחוזי when discussing topics related to district courts, local government, or when referring to specific areas within Israel's administrative framework.
Q.Is there a feminine form of המחוזי?
Yes, the feminine form is המחוזית (hamekhozit), used when referring to female entities or subjects associated with the district.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words