במכון — meaning in English: At the Institute

bemakhon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in an institute

בשנת

bishnat

לחוק

lakhok

אהיה

eheye

המשחק

hamesakhek

במכון

bemakhon

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word 'במכון' in academic and professional settings, such as when discussing research projects at an institute or attending lectures. For example, one might say, 'אני לומד במכון למדע' ('I study at the Institute of Science') when talking about their studies.

Synonyms & nuances

'במכון' specifically refers to an institute, often with a focus on research or education, while 'מרכז' (merkaz) means center, which can be broader and not necessarily tied to formal academic pursuits. Use 'במכון' when referring to something that emphasizes structured learning or research.

Culture

'במכון' is derived from the Hebrew root 'כ-נ-ה', which relates to foundational or institutional settings. Historically, institutes have been centers of learning and cultural development in Jewish society, evolving from traditional yeshivas (religious schools) to modern academic institutions that embrace a variety of disciplines. This cultural shift reflects the importance of education in Israel's development.

FAQ

Q.What does 'במכון' mean in English?

'במכון' translates to 'at the institute' in English, indicating a location that is often associated with educational or research purposes.

Q.How do I use 'במכון' in a sentence?

You can use 'במכון' in sentences like 'אני עובד במכון לחקר המוח' ('I work at the Brain Research Institute'), to express your association with an institute.

Q.Are there common mistakes with 'במכון'?

A common mistake is using 'במכון' with a definite article in English, such as 'at the institute,' which might confuse learners. In Hebrew, the context usually makes it clear, so be mindful of this when constructing sentences.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words