כוחותיהם — meaning in English: Their forces

kokhotehem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for their powers / their forces / their strengths

קרבה

kirva

טען

ta'an

כוחותיהם

kokhotehem

לחיל

lekhayil

בסדרה

besidra

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word כוחותיהם (kokhotehem) in discussions about military or social forces, particularly in political contexts. For instance, during debates about national security or community activism, someone might say, 'כוחותיהם של המפגינים היו חזקים' ('Their forces were strong during the protests').

Synonyms & nuances

A close synonym to כוחותיהם is כוחותינו (kokhoteinu), meaning 'our forces.' The difference lies in the perspective: כוחותיהם refers to 'their forces,' emphasizing the collective power of others, while כוחותינו focuses on one's own group. This distinction is particularly useful in political or strategic discussions.

Culture

The word כוחותיהם derives from the root כוח (koach), meaning 'strength' or 'power' in Hebrew. This term plays a significant role in discussions about collective power, whether in terms of communities, nations, or even abstract forces like social movements. It is fascinating to note that the same root appears in various other Hebrew words related to strength and capability.

FAQ

Q.What does כוחותיהם mean in English?

כוחותיהם translates to 'their forces' in English, referring to the collective strength or power of a group.

Q.How do I use כוחותיהם in a sentence?

You can use כוחותיהם in sentences discussing various groups or entities, for example, 'הכוחותיהם של המתנגדים היו מורכבים' ('Their forces were complex').

Q.Is there a grammatical rule for using כוחותיהם?

Yes, כוחותיהם is plural and should be used to refer to groups or multiple entities. Keep in mind the context of who or what you are discussing to ensure proper agreement in meaning.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words