I'm learning
עברית
קיר — meaning in English: wall
kir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
wall
קיר
kir
למתן
lematan
בעינים
be'einayim
לבעל
leva'al
ביצירות
biyetsirot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
The word 'קיר' (kir) is commonly used in everyday conversations among native Hebrew speakers when discussing physical spaces like homes, offices, or outdoor environments. For instance, you might hear someone say, 'הקיר במשרד שלי צריך צבע,' meaning 'The wall in my office needs paint.' It's also frequently used in construction or renovation contexts.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'קיר' is 'חומה' (choma), which specifically refers to a wall that is more fortified or part of a city. While 'קיר' is used for any wall in general settings, 'חומה' conveys a sense of security and historical significance, often used when discussing ancient towns or fortifications.
Culture
'קיר' has roots in ancient Hebrew, often symbolizing barriers, both physical and metaphorical. In literature and everyday speech, walls can represent obstacles one needs to overcome, making the word rich with cultural significance. For example, in biblical texts, walls are often mentioned in relation to cities, illustrating their importance in protection and community structure.
FAQ
