I'm learning עברית

ההיכל — meaning in English: The Hall

haheykhal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the palace / the temple
ברמה
barama
בשורת
besorat
הפילוסוף
hafilosof
ההיכל
haheykhal
לעלות
la'alot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use ההיכל in religious contexts, particularly when referring to the Holy Temple (היכל המקדש) in Jerusalem. It can also be used in a more secular manner to describe large halls or auditoriums in cultural or educational settings, such as during a graduation ceremony or a concert.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'אולם' (ulam), which means 'hall.' However, while אולם can refer to any kind of hall, whether it's for events or meetings, ההיכל often carries a more sacred or grand connotation, particularly relating to historical and religious contexts.
Culture
The word ההיכל comes from the root 'ח-כ-ל,' which pertains to hall or space. In ancient texts, it often referred to the inner sanctum of the Temple in Jerusalem, a revered place for worship and rituals. This connection to religious history elevates the word's significance, making it a staple in both religious discussions and modern Hebrew vocabulary.
FAQ
Q.What does ההיכל mean?
The Hebrew word ההיכל translates to 'The Hall' in English, often referring to a large or significant hall, particularly in religious contexts.
Q.How do you pronounce ההיכל?
You pronounce ההיכל as 'haheykhal.' The 'ha' prefix means 'the' in Hebrew, serving as a definite article.
Q.Can ההיכל be used in modern conversation?
Yes, while ההיכל has historical and religious significance, it can also be used in modern contexts to describe large halls or spaces, making it versatile in conversation.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words