Definition
▶
נסיגת
nesigat
נסיגת היא פעולה של חזרה לאחור או הפסקת התקדמות, לרוב במובן צבאי או אישי.
Retreat is an act of moving backward or stopping progress, often in a military or personal context.
▶
הצבא נאלץ לבצע נסיגה בעקבות התקפה עזה.
Hatzva ne'elatz levotze'a nesigah b'ikvot hatkafah azah.
The army was forced to retreat following a heavy attack.
▶
במהלך הקרב, החיילים חוו נסיגה קשה.
B'mahalach hakrav, hachayalim chavu nesigah kashah.
During the battle, the soldiers experienced a difficult retreat.
▶
הנסיגה מהעימות הייתה הכרחית כדי לשמור על חיי החיילים.
Hanesigah meha'aimut haytah hechrakhit k'dei lishmor al chayei hachayalim.
The retreat from the confrontation was necessary to preserve the soldiers' lives.