I'm learning עברית

המשלוחים — meaning in English: Shipments

hamishlokhim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the shipments / the deliveries
לבקשת
levakashat
הזכר
hazekher
המשלוחים
hamishlokhim
המכניקה
hamekhanika
פתוחה
ptu'kha
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'המשלוחים' (hamishlokhim) frequently in business and logistics discussions, especially when talking about delivery services or e-commerce. For instance, you might hear it during a meeting about how to streamline shipment processes or when checking on the status of incoming packages.
Synonyms & nuances
'המשלוחים' specifically refers to shipments and is often used in contexts involving delivery and logistics. In contrast, 'סחורה' (s'khora) refers more broadly to goods or merchandise, which may not necessarily be in transit. You would use 'המשלוחים' when specifically discussing items being shipped from one place to another.
Culture
The word 'המשלוחים' is derived from the root 'שלח,' which means 'to send.' In Israel, where online shopping has grown significantly, this term has become particularly relevant, reflecting the country's modern logistics and shipping industry. Interestingly, the rise of international shipping has also influenced the use and understanding of this term, as more people become familiar with global trade.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'המשלוחים' mean?
'המשלוחים' translates to 'shipments' in English, referring to items that are sent from one location to another, typically in a commercial context.
Q.How do I use 'המשלוחים' in a sentence?
You can use 'המשלוחים' in a sentence like this: 'המשלוחים יגיעו מחר' which means 'The shipments will arrive tomorrow.'
Q.Are there any common mistakes with 'המשלוחים'?
A common mistake is using the singular form 'משלוח' (mishloach) when referring to multiple shipments. Remember that 'המשלוחים' is the correct plural form.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words