I'm learning
עברית
כפופה — meaning in English: Bowed
kfufa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
bowed / bent / subordinate (f.s.)
כפופה
kfufa
וחזרו
vekhzru
חלוקות
khalukot
בסיפורים
basipurim
בדבר
badavar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers might use the word כפופה (kfufa) when describing someone's posture, particularly in a physical context such as someone hunched over while working at a desk or bowing in respect during a traditional ceremony. Additionally, it can convey a sense of submission in more figurative language, such as discussing a character's emotional state in literature.
Synonyms & nuances
A close synonym is השתחווה (hishtachaveh), meaning 'to bow down,' which often implies a more formal act of submission or worship. Whereas כפופה (kfufa) describes the state of being bowed, it can refer to a more casual or physical posture, making it suitable for everyday conversations about body language or demeanor.
Culture
The word כפופה (kfufa) has roots in the Hebrew language that connect to themes of humility and reverence. In Jewish culture, bowing is an essential part of prayer and respect, as seen in various rituals and traditions. The act of bowing symbolizes not only physical submission but also a deep respect for authority or divinity, making this word carry significant cultural weight.
FAQ
