I'm learning עברית

שודרה — meaning in English: Aired

shudra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for was broadcasted (f.s.)
שודרה
shudra
מספיק
maspik
וכדומה
vekhadome
לייצור
leyitsur
נוסף
nosafim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word שודרה (shudra) is commonly used in media contexts, particularly when discussing television broadcasts, radio shows, or online streaming events. For instance, a news anchor might announce that a particular segment has been aired, using the term to confirm its availability to the public.
Synonyms & nuances
A close synonym is שידור (shidur), which also means 'broadcast'. However, שודרה (shudra) specifically refers to something that has already been aired, while שידור (shidur) can refer to either the act of broadcasting or the broadcast itself. Choose שודרה when emphasizing that the event has taken place.
Culture
The root of שודרה (shudra) comes from the Hebrew verb שׁוּדֵר (shuder), which means 'to broadcast' or 'to transmit'. This reflects the evolution of communication technology in Israel, where broadcasting has played a significant role in shaping public discourse, especially during pivotal historical events such as elections or national celebrations.
FAQ
Q.What does שודרה mean in English?
The Hebrew word שודרה (shudra) translates to 'aired' in English, referring to something that has been broadcasted, such as a TV show or radio program.
Q.How can I use שודרה in a sentence?
You can say, 'התוכנית שודרה אתמול בערב' (Hatoknit shudra etmol ba'erev), which means 'The program aired last night.' This shows the word in a practical context.
Q.Is שודרה used in formal or informal contexts?
שודרה (shudra) is used in neutral contexts, making it suitable for both formal and informal conversations, especially when discussing media content.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words