למשטרה — meaning in English: To the police

Definition

▶ למשטרה le-mishtra

למשטרה פירושו להכווין או להעביר מידע או פעולה לגורמי האכיפה.

To the police means to direct or transfer information or action to law enforcement authorities.

▶ הוא התקשר למוקד ודיווח על חשד לפשע שמשתרע על פני השכונה. הוא אמר שהם צריכים לשלוח נציגים למשטרה.

Hu hitkasher la-moked ve-diyach al chashad le-fesha she-mishtar al pnei ha-shkhuna. Hu amar she-hem tzarikhim le-sholah nitzgim le-mishtra.

He called the hotline and reported a suspected crime spreading across the neighborhood. He said they needed to send representatives to the police.

▶ לאחר התקרית, היא החליטה לפנות למשטרה כדי להגיש תלונה.

Le'achar ha-ta'krit, hi hechlitah le-fanot le-mishtra kedei le-hagish telunah.

After the incident, she decided to contact the police to file a complaint.

▶ אם אתה רואה משהו חשוד, אל תהסס להתקשר למשטרה.

Im ata ro'eh mashehu chashud, al tehes hes le-hitkasher le-mishtra.

If you see something suspicious, don't hesitate to call the police.