I'm learning עברית

להסב — meaning in English: To convert

lehasev · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to modify / to sit at ease / to endorse
פיה
feya
המשכילים
hamaskilim
ספינה
sfina
להסב
lehasev
הלח
halakh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word להסב (lehasev) in discussions about converting currencies, changing one’s religious affiliation, or switching a product's usage. For instance, you might hear it in conversations about converting money before traveling abroad or when discussing a person's decision to convert to Judaism.
Synonyms & nuances
A close synonym is לשנות (leshanot), which means 'to change.' However, while לשנות often refers to alterations in a general sense, להסב specifically implies a transformation from one state or form to another, making it more suitable when discussing conversions, especially in a religious or substantial context.
Culture
The Hebrew word להסב (lehasev) reflects a rich cultural tradition of transformation and adaptation, seen in both religious and everyday contexts. Historically, conversion is a significant theme in Jewish identity, emphasizing the importance of choice and commitment, which adds depth to the usage of this word.
FAQ
Q.What is the meaning of להסב in English?
The Hebrew word להסב (lehasev) translates to 'to convert' in English. It is often used in contexts relating to changing one's religion, currency conversion, or altering the use of an item.
Q.How is the word להסב used in a sentence?
You could use it in a sentence like: 'אני מתכוון להסב לדת יהודית' which means 'I intend to convert to Judaism.' This showcases its use in a personal and significant context.
Q.Are there any common mistakes when using the word להסב?
One common mistake learners make is confusing it with similar verbs like לשנות (leshanot). Remember, while both can imply a change, להסב specifically denotes a conversion, making it more precise for contexts involving significant transformations.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words