I'm learning עברית

ההליכה — meaning in English: the walking

hahalikha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the walk
ההליכה
hahalikha
גבוהים
gvohim
כשם
keshem
הכבושה
hakvusha
שיקום
shikum
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'ההליכה' (hahalikha) when discussing physical activities, such as taking a stroll in the park or walking to school. It can also come up in more formal discussions about health and fitness, where walking is highlighted as an essential part of a balanced lifestyle.
Synonyms & nuances
While 'ההליכה' (hahalikha) specifically refers to 'the walking,' a close synonym, 'צעידה' (tze'ida), implies a more purposeful or brisk walk, often used for hiking or exercise. You would choose 'ההליכה' when discussing the act of walking in a more general sense.
Culture
'ההליכה' (hahalikha) has its roots in the Hebrew verb 'הָלַךְ' (halakh), meaning 'to go' or 'to walk.' This word reflects the significance of walking in Israeli culture, where many people prefer to walk rather than drive short distances, especially in urban areas. Additionally, walking has been historically linked to the journeys of ancient Israelites, symbolizing both a literal and metaphorical path through life.
FAQ
Q.What is the pronunciation of 'ההליכה'?
'ההליכה' is pronounced as 'hahalikha.' The 'h' at the beginning is a glottal sound, and the emphasis typically falls on the last syllable.
Q.How can I use 'ההליכה' in a sentence?
You can use 'ההליכה' in sentences like 'ההליכה בפארק היא נהדרת,' which means 'The walking in the park is wonderful.' This shows how to incorporate the word naturally into your speech.
Q.Are there any common mistakes when using 'ההליכה'?
A common mistake is confusing 'ההליכה' with 'הליכה' (halikha), which means 'walking' but lacks the definite article 'the.' Remember that 'ההליכה' refers specifically to 'the walking,' focusing on the act as a whole.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words