מודעת — meaning in English: Ad

muda'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for aware (f.s.)

משיריו

mishirav

הגביר

higbir

מלפני

milifnei

מודעת

muda'at

להנדסה

lehandasa

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word 'מודעת' in everyday conversations when discussing advertisements on social media or in newspapers. For instance, you might hear someone say, 'המודעת על האירוע הייתה מאוד מעניינת' (The ad for the event was very interesting) during a casual chat about upcoming local happenings.

Synonyms & nuances

A close synonym for 'מודעת' is 'פרסומת' (prasut), which specifically refers to a commercial advertisement. While 'מודעת' can be used in a broader sense, 'פרסומת' typically implies a paid promotion, making it more specific to marketing contexts.

Culture

'מודעת' has its roots in the Hebrew verb 'להודיע' (to inform), reflecting the purpose of an ad to inform the public. Interestingly, in modern Israeli culture, ads have evolved to be more than just promotional tools; they often reflect societal trends and cultural phenomena, with creative campaigns becoming part of public discussions.

FAQ

Q.What is the meaning of מודעת in English?

'מודעת' translates to 'ad' in English, referring to a notice or announcement intended to promote something.

Q.How is מודעת used in a sentence?

You can use 'מודעת' in sentences like, 'נתקלתי במודעת חדשה באינטרנט,' which means 'I came across a new ad online.'

Q.Are there any common mistakes with using מודעת?

A common mistake is confusing 'מודעת' with 'פרסומת.' While both relate to advertising, 'מודעת' can be used in broader contexts, whereas 'פרסומת' is typically for paid promotions.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words