אויבים — meaning in English: enemies

oyvim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for enemies

מוצגות

mutsagot

חיל

khayil

קולות

kolot

האמינו

he'eminu

אויבים

oyvim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'אויבים' (oyvim) in discussions about conflict, whether in personal relationships or historical contexts. It's common in political discourse when referring to rival nations or factions, such as during debates about regional tensions in the Middle East.

Synonyms & nuances

While 'אויבים' specifically means 'enemies', the word 'שונאים' (shonim) refers more broadly to 'haters' or those who dislike someone. You might choose 'אויבים' when discussing a direct conflict, whereas 'שונאים' might apply in a more general context of animosity.

Culture

'אויבים' has deep roots in Hebrew, with its usage reflecting not only personal adversaries but also historical conflicts. The word is often invoked in literary texts, where themes of opposition and rivalry are explored, showcasing the complexities of human relationships and societal struggles.

FAQ

Q.What is the plural form of אויבים?

The plural form of 'אויבים' is itself, as it already indicates multiple enemies. In Hebrew, the word can refer to both singular and plural contexts depending on the discussion.

Q.How is אויבים used in Israeli media?

In Israeli media, 'אויבים' frequently appears in articles discussing military conflicts, political debates, or social commentary. It often highlights the adversarial relationships between groups, offering a glimpse into the societal tensions present in the region.

Q.Can אויבים be used in a non-serious context?

'אויבים' is typically used in serious or formal contexts, as it denotes true opposition or enmity. For lighter contexts, such as playful rivalries between friends, one might use a different word like 'יריבים' (yarivim), meaning 'rivals'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words