I'm learning
עברית
משקלו — meaning in English: Weight
mishkalo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
his/its weight
משקלו
mishkalo
הציבור
hatsibur
השש
hashesh
הטרור
hateror
במסורת
bamasoret
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word משקלו (mishkalo) in contexts related to weighing items or discussing the weight of objects in everyday life. For example, you might hear it during a visit to the grocery store when someone is checking the weight of produce or while discussing the weight of luggage at an airport.
Synonyms & nuances
A close synonym is משקל (mishkal), which also means weight but is more commonly used in scientific or technical contexts. You would use משקלו (mishkalo) when referring specifically to the weight of a particular item, while משקל (mishkal) might be used in discussions about weight as a general concept or measurement.
Culture
The word משקלו (mishkalo) is derived from the root ש-ק-ל, which relates to weighing and balancing. In ancient times, weight was not just a physical measure but also a metaphorical one, often used in discussions about justice and fairness. This etymology reflects the importance of balance in both practical and philosophical aspects of life in Hebrew culture.
FAQ
