I'm learning עברית

כמורה — meaning in English: clergy

kemore · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for as a teacher (m.s.)
הליגה
haliga
משתנה
mishtane
כמורה
kemore
לסוג
lesug
בפיתוח
bapitu'akh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word כמורה (kemore) is commonly used in religious settings, such as during services or discussions about faith and spiritual leadership. Native speakers might refer to a כמורה when discussing the role of a rabbi or clergy member in a community gathering or during a religious study session.
Synonyms & nuances
While כמורה (kemore) specifically denotes clergy, a related term, רב (rav), meaning rabbi, emphasizes a teacher's role and authority. You might choose כמורה when discussing broader religious leaders or officials, whereas רב is more appropriate for those in a specific Jewish teaching role.
Culture
The term כמורה (kemore) derives from the Hebrew root that relates to teaching and guiding, which is significant in religious contexts where education and moral leadership are paramount. This word encapsulates the idea of spiritual authority, reflecting the deep respect Hebrew culture holds for those who guide others in matters of faith.
FAQ
Q.What does the word כמורה mean in English?
כמורה (kemore) translates to 'clergy' in English, referring to individuals who lead religious services or provide spiritual guidance within a community.
Q.How do you pronounce כמורה in Hebrew?
The pronunciation of כמורה is 'kemore', with the emphasis typically on the last syllable.
Q.Can I use the word כמורה in everyday conversation?
Yes, you can use כמורה in relevant discussions, especially those related to religion, spirituality, or community leadership, though it may not come up in casual, non-religious conversations.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words