I'm learning עברית

בר — meaning in English: bar

bar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for wild / son / -able / bar
רובים
rovim
השיפוץ
hashiputs
נתונה
netuna
בר
bar
מצביעים
matsbi'im
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'בר' when referring to a bar or pub, particularly in social situations with friends or peers. For instance, someone might say, 'Let's meet at the bar after work,' indicating a casual atmosphere for relaxation and socializing.
Synonyms & nuances
'בר' is often used in a casual context to describe places serving drinks, but the word 'פאב' (pronounced: pab) can also refer to a pub or tavern. While 'פאב' emphasizes a more traditional pub atmosphere with food and games, 'בר' generally leans more toward a modern drinking venue.
Culture
The word 'בר' has its roots in the Aramaic language, which was spoken in ancient times, and it has been adopted into modern Hebrew with a similar meaning. Bars in Israel often serve as social hubs, reflecting a cultural inclination toward communal gatherings, especially during weekends and holidays.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'בר' mean in English?
'בר' translates to 'bar' in English, typically referring to a venue that serves alcoholic beverages. It's commonly used in social contexts.
Q.How do you pronounce 'בר' in Hebrew?
'בר' is pronounced as 'bar.' The pronunciation is similar to its English counterpart, making it easier for English speakers to say.
Q.Are there any common phrases that include the word 'בר'?
Yes, a common phrase is 'ללכת לבר' (le'lechet le'bar), which means 'to go to the bar.' It's often used informally among friends planning a night out.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words